Grundig Business Systems propose une technologie de dictée analogique ayant fait ses preuves, dans un nouveau design
Bayreuth, 07. Janvier 2008, l’ère numérique a commencé depuis longtemps dans la technologie de dictée. Mais la ” technique des cassettes ” est encore très utilisée par de nombreuses personnes. Le classique des machines à dicter analogiques apparaît désormais sous une nouvelle forme : le dictaphone Stenorette Sh 24 en design ” Deep Black ” est le successeur des modèles Sh 23 et Sh 33. Dans le boîtier noir et robuste en aluminium, on retrouve toute la technique éprouvée de Grundig Business Systems, l’un des leaders mondiaux des systèmes professionnels de dictée. La Stenorette Sh 24 est vendue avec un sac de transport en cuir et disponible à partir de janvier 2008 au prix de 234,00 euros (prix recommandé, plus TVA).Le magnétophone offre toutes les fonctions importantes pour la dictée analogique professionnelle. L’utilisateur peut ainsi par exemple marquer des passages de la bande grâce à l’index de fin de lettre et les retrouver rapidement avec la fonction de recherche automatique. L’index info permet de caractériser séparément des idées, informations ou notes spontanées, même lorsque celles-ci apparaissent en plein milieu d’une dictée. Les notes sont ainsi clairement séparées du texte de la dictée sur la bande. Pour rembobiner confortablement, il est possible d’enlever les stops de recherche automatique avec le commutateur coulissant. S’il manque une cassette, si la fin de la bande est atteinte ou si la batterie est faible, l’appareil avertit l’auteur en émettant les signaux sonores correspondants. Pour l’alimentation électrique de l’appareil, il est possible d’utiliser une batterie ou un bloc d’alimentation. La fonction ” Voice Activation ” permet un enregistrement avec reconnaissance vocale. Dès que l’auteur arrête de parler, l’appareil interrompt automatiquement l’enregistrement. La bande est ainsi utilisée de manière optimale, sur toute sa longueur.
La pièce maîtresse – La cassette Steno
La nouvelle cassette Steno ” StenoTape Professional ” est la pièce maîtresse des machines à dicter analogiques de Grundig Business Systems. Celle-ci est bien sûr conforme au standard ” Steno-Cassette 30 ” et l’entraînement par cabestan favorise une bonne qualité sonore et une vitesse constante de la bande. Le nouveau design permet à l’utilisateur de distinguer ses anciennes cassettes Steno des nouvelles - et de les remplacer avant qu’elles ne soient usées. Du fait que celle-ci soient enregistrables sur une seule face, l’auteur garde une vue d’ensemble, même lorsqu’il y a plusieurs dictées sur la cassette. Cela évite également une confusion des faces de la cassette ou un effacement involontaire. La StenoTape Professional permet d’enregistrer 30 minutes. L’échelle des minutes permet de lire facilement la position de la bande et donc la durée de la dictée à traiter.
A propos de Grundig Business Systems GmbH
Plus de 4 millions de systèmes de dictée vendus et 50 ans d’expérience ont propulsé Grundig Business Systems (GBS) à la pointe du marché mondial dans le secteur des technologies pour les solutions de dictée. En sa qualité de constructeur de produits haut de gamme, GBS est la seule entreprise de sa branche qui développe et fabrique des produits “Made in Germany”. Les systèmes innovants de traîtement de la voix sont issus d’une technologie de pointe associée à une qualité haut de gamme. Ils sont distribués par un réseau global de partenaires. Chaque jour ils aident avocats, médecins, administrations, entreprises et d’autres à mettre en Å“uvre leur flux de travail d’une manière efficace, avec des coûts de production optimisés. Depuis la fin de l’année 2003, la société GBS est indépendante de l’ancienne maison mère Grundig AG. Vous aurez accès à plus d’informations sur notre site Web à l’adresse www.grundig-gbs.com
Pour plus d’informations, veuillez contacter :
Jean-Marie Cencig, Tél. : 01 41 10 42 56, E-mail : jean-marie.cencig@grundig-gbs.com