Les produits domotiques intelligents Permay offrent une solution efficace et simple d’utilisation
(San José, Californie – 9 janvier 2008) – Echelon Corporation (NASDAQ: ELON), un fournisseur leader de technologies de réseaux utilisées pour gérer et réduire la consommation d’énergie vient d’annoncer que Shenzhen Permay Technology Co. Ltd. a lancé un système de contrôle de l’éclairage et des appareils électroniques basé sur la plateforme LonWorks et la technologie de réseaux par courant porteur d’Echelon. Désormais disponibles dans les enseignes B&Q à Shenzhen (Chine), ces solutions d’éclairage domestique intelligentes sont ainsi les premières solutions LonWorks de contrôle de l’éclairage et des appareils électroniques sur le marché chinois de la grande consommation. Avec plus de 50 magasins, B&Q est la plus grande chaîne chinoise de magasins dédiés à l’équipement de la maison et au bricolage. » Nous avons construit notre solution de contrôle domestique sur la plateforme de réseaux d’Echelon parce qu’elle répond aux exigences indispensables au succès commercial sur un tel marché : haute fiabilité, grande simplicité et faible coût » a déclaré Wanming Zhang, Président de Permay. » Les clients attendent des produits performants mais faciles à installer et à utiliser. En s’appuyant sur la technologie Echelon, notre solution permet au propriétaire chinois moyen de réaliser concrètement des économies et de contrôler son éclairage domestique. Les classes moyennes sont celles qui croissent le plus vite au sein de la population chinoise et nous y voyons de formidables perspectives commerciales sur le long terme « .
Les solutions domestiques intelligentes de Permey offrent aux consommateurs une manière simple, pratique et rentable pour économiser de l’énergie en mettant en réseau leur éclairage et autres appareils domestiques. Les produits Permay consistent en des prises de courant et des interrupteurs intelligents qui utilisent la technologie par courant porteur d’Echelon pour communiquer via les lignes électriques existantes, rendant ainsi inutile l’installation de nouveaux câbles. Un contrôle à distance permet aux propriétaires d’éteindre et d’allumer en appuyant simplement sur un bouton et les lampes et appareils peuvent être programmées et contrôlées par ordinateur selon différents schémas.La communication par courant porteur est plus fiable et plus économique que la communication par fréquence radio (RF) dans les logements car elle permet de communiquer quelque soit le type de structure, dont la maçonnerie, n’est pas sensible au bruit d’autres appareils sans fil, et permet une maintenance aisée dès lors qu’elle ne nécessite aucune pile ou batterie comme source d’énergie. Les coûts d’installation sont bas, même pour les projets de rénovation, car aucun nouveau câblage n’est nécessaire. La communication par courant porteur utilise les câbles électriques existants, ce qui signifie que dès que l’on branche un appareil à une prise de courant, celui-ci est aussitôt raccordé au réseau d’automation de la maison. » Avec sa solution basée sur la technologie LonWorks, Permay a lancé un produit doté de très nombreux avantages : simplicité d’utilisation, haute valeur ajoutée pour le consommateur, aspect pratique » a déclaré Mark Rodman, Directeur régional d’Echelon pour l’Asie et le Pacifique. » En décidant de lancer cette solution via l’un des plus grands réseaux de distribution chinois, nous pensons que Permay a pris une sérieuse avance pour doper le marché de la domotique en Chine. »
A propos d’Echelon Corporation
Echelon Corporation (NASDAQ : ELON) est un pionnier et leader mondial dans la gestion des réseaux de contrôle qui fournit des produits et des systèmes permettant de contrôler et d’économiser l’énergie, de diminuer les coûts, d’augmenter la productivité et d’améliorer les services, la qualité et le confort en mettant en réseau les appareils d’utilisation courante dans les bâtiments, les implantations industrielles, les systèmes de transport. Des dizaines de millions de dispositifs intelligents basés sur les produits LonWork d’Echelon et les systèmes NES (Networked Energy Services) sont utilisés aujourd’hui dans le monde. Ils sont garants de bénéfices pour le consommateur et l’industrie. Vous trouverez davantage d’informations concernant Echelon Corporation sur le site internet : http://www.echelon.com
###Echelon, LonWorks, and the Echelon logo are registered trademarks of Echelon Corporation registered in the United States and other countries. Other product or service names mentioned herein are the trademarks of their respective owners.
This press release may contain statements relating to future plans, events or performance. Such statements may involve risks and uncertainties, including risks associated with uncertainties pertaining to the timing and level of customer orders and demand for products and services based on the LonWorks networking platform and Echelon’s power line networking technology in home automation and other applications in China and elsewhere; risks that these products do not perform as designed, and that liability may accrue as a result of the use of Echelon products and services in home automation or other applications; risks relating to the growth of the LonWorks industry; and other risks identified in Echelon’s SEC filings. Actual results, events and performance may differ materially. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof. Echelon undertakes no obligation to release publicly the result of any revisions to these forward-looking statements that may be made to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events.