Nouveau brevet pour le Flux et Reflux.

Ce qui ressemble à un simple jeu de plage à première vue est en réalité un nouveau système révolutionnaire de Flux et Reflux qui améliore la construction des pistes hippiques.

Afin de mieux comprendre de quoi il s’agit, il faut savoir que le système de Flux et Reflux est un système d’irrigation souterrain pour les pistes hippiques. Des sondes contrôlent le niveau d’eau pour maintenir la couche superficielle dans un état d’humidité constant. Il n’est donc plus nécessaire d’arroser la piste.

Sur les pistes hippiques de flux et reflux normaux, il est fréquent que les chevaux pénètrent dangereusement la couche superficielle de la piste au point d’atteindre la zone de sable qui est plus grossier et donc plus lourd. Chaque fois que cela s’est produit de graves accidents et des blessures aux tendons s’en sont suivis. Dans plusieurs concours hippiques de saut d’obstacles, il a fallu déplacer les obstacles afin d’assurer la sécurité des chevaux et des cavaliers.
Le seul moyen de pallier les lacunes des systèmes traditionnels de Flux et Reflux est d’utiliser un sable d’une extrême finesse ; cependant avec ce système les pistes perdent leur élasticité. La couche supérieure a tendance à se condenser, ce qui rend le drainage de l’eau plus difficile en cas de pluie et dans les cas les plus graves cela peut rendre la couche superficielle imperméable. Les mauvaises langues disent que cela revient à monter un hyppocampe. De plus, la couche superficielle perd tout son cisaillement et n’est logiquement plus capable d’absorber les chocs. L’absorption des chocs signifique que les forces de l’impact sont réparties dans le sol et ne se répercutent pas dans les membres du cheval.

Otto Sport International a perfectionné l’installation des pistes hippiques avec le système d’irrigation souterrain. En utilisant les plaques ” Riding Mat ” de Otto, couche de séparation reconnue et approuvée dans le monde entier, la piste hippique garde une élasticité permanente, absorbe les chocs, et est sans danger pour les membres des chevaux. Les chevaux ne risquent plus de pénétrer jusqu’à la structure ou couche inférieure, grâce à la plaque ” mat ” et la perméabilité de la piste permet l’utilisation d’un sable plus lourd. ” De plus il est possible de prendre en compte les besoins propres à chaque discipline, comme par exemple pour le saut d’obstacles et le dressage ” ajoute Mr. Werner Otto inventeur de ce nouveau système et spècialiste des sols.

Le secret de ce nouveau système: la plaque ” Otto mat ” est posée au dessus de la couche inférieure constituée d’un sable grossier et lourd. Par dessus s’ajoute encore une couche de 8-10 centimètres d’un sable local, mélangé avec des additifs différents ; c’est ce qu’on appelle la couche superficielle.

L’Avantage de ce système: avec les niveaux d’eau différents, la dureté de la piste peut être contrôlée, et s’adapte aux besoins spécifiques du saut d’obstacles et du dressage.

Ce système d’installation pour pistes hippiques convient parfaitememt aux pays ou il fait chaud et où il ne pleut pas souvent. La piste reste humide et élastique en permanence sans qu’il y ait le moindre problème de poussière.

45 pays concourent dans 39 sports différents aux Jeux d’Asie. Lors des premiers Jeux d’Asie en 1951 à Delhi onze pays ont participé à 6 sports différents. Les concours de dressage et de saut d’obstacles ont lieu au Doha Racing et Equestrian Club.
Les organisateurs ont créé dans cet endroit les meilleures conditions pour les cavaliers et les chevaux et y ont posé au total 35.000 tapis de l’entreprise allemande OTTOSport®- INTERNATIONAL, qui ont aussi été utilisés cette année pour les Jeux Equestres Mondiaux d’Aix-la-Chapelle à la grande satisfaction des cavaliers.

Le Coréen Choi Jun Sang a remporté l’or dans l’épreuve individuelle de dressage avec 68,602 points sur Dancing Boy 2. Le Japonais Yukiko Noge s’est adjugé l’argent avec 67,115 points sur son cheval Lanchester Kouko et le Malaisien Mohd Qabil Mahamad Fathil, le bronze avec son cheval Charming8.

Printis Reitsport-PR
Ursula Kuhn
Kieslingstr. 76
90491 Nürnberg

E-mail: info@printis-pr.com

Tel.: +49 (0)911 - 43 13 747
Fax: +49 (0)911 - 43 11 860

Pferdefernsehen.de: Première plateforme allemande de TV-Online avec des films sur les chevaux.
Films sur l’équitation à voir 24h/24 gratuitement sur la télévision par Internet

Nuremberg – En Allemagne environ 11 millions de personnes s’intéressent à l’équitation. Un contexte qui, selon Markus Wöckel, le patron du portail internet pferdefernsehen.de, est trop peu pris en compte à la télévision. Et cela, bien que l’Allemagne soit considérée comme le pays équestre numéro 1. C’est ainsi que l’idée de mettre des films sur internet autour de l’équitation est née entre Ursula Kuhn de l’agence Printis Reitsport PR et l’agence Media Profis, avec Holger Schacht et Christian Zimmermann. Les spectateurs ne sont pas prisonniers des horaires de diffusion, mais peuvent regarder les films de leur choix quand et aussi souvent qu’ils le souhaitent. Seule condition : avoir internet à haut débit pour les films de gros volume.
Alors qu’Ursula Kuhn et Markus Wöckel s’occupent de l’entrée sur internet, de la communication et de l’organisation, le caméraman professionnel Holger Schacht est responsable de l’équipe de tournage. Le caméraman a déjà de longues années d’expérience dans le domaine des films et des télévisions sur l’équitation. L’offre internet gratuite, qui rend le cheval disponible chaque jour à la télévision, est seulement depuis quatre semaines sur internet. Ainsi comme le pense Markus Wöckel, le portail équestre, avec des films sur des cours d’équitation, des reportages et des rapports de tournois, comble une lacune dans la télévision sur la campagne.

Le cheval, facteur économique
D’après une grande évaluation de l’institut de sondage et d’étude de marché Ipsos le nombre de chevaux a dans les 35 dernières années plus que triplé. On considère que trois à quatre chevaux engendrent statistiquement un emploi, la signification économique de l’équitation devient alors précise : plus de 300.000 personnes gagnent leur vie en Allemagne directement ou indirectement grâce à ça. Environ 10.000 entreprises dans la République Fédérale doivent leur existence au facteur économique qu’est le cheval. D’après des estimations, le chiffre d’affaire global de la branche s’élèverait à plus de 5 Milliards d’euro.

URL: www.pferdefernsehen.de

Printis Reitsport-PR
Ursula Kuhn
Kieslingstr. 76
90491 Nürnberg

Tel.: +49 (0)911 - 43 13 747
Fax: +49 (0)911 - 43 11 860

Nouveaux manèges à Valladolid: au Nord de l’Espagne la Real Sociedad Hipica Valladolid prévoit 60 nouveaux boxes modernes. De plus un manège d’une taille de 65m X 30m et une installation extérieure d’une taille de 90m X 60m vont être installés. Première phase: le manège de saut d’obstacle extérieur est déjà fini. 1800 m² de sol équestre de l’entreprise allemande Otto ont déjà été installés.

OTTOSport®-INTERNATIONAL est très demandé en Espagne depuis des années, dès lors qu’il s’agit d’avoir des sols équestres idéaux. Les tapis perforés, qui sont brevettés et qui ont été testés par l’entreprise allemande TÃœV, absorbent jusqu’à 40% de l’impact du sabot. Ainsi les articulations et les ligaments des animaux sont préservés et le danger de blessure pour le cheval comme pour le cavalier est largement minimisé. Grâce à leurs qualités remarquables, les systèmes de tapis perforés d’Otto ont été utilisés lors des Jeux équestres mondiaux 2006 à Aix-La-Chapelle.

Dans le manège, le sytème d’arrosage pour le sytème de sol équestre d’Otto a entre-temps été installé. Werner Otto, le directeur de l’entreprise, et Christian Bauer, le Sales Manager de OTTOSport restent en contact avec Andres Rubio Willen et s’occupent de la construction du manège.

Lorsque des personnes célèbres comme le Roi Juan Carlos d’Espagne sont clients d’une entreprise appartenant à une famille bavaroise, c’est qu’elle produit quelque chose de très spécial.

Une entreprise familiale à Altdorf, en Allemagne, qui s’est engagée avec succès depuis 25 ans dans la construction de sols de sport, prouve que des produits régionaux peuvent jouir d’une réputation internationale. La passion de Werner Otto pour les sols de sport a commencé très tôt : à l’âge de 22 ans le fondateur de l’entreprise travaille dans le domaine du tennis et très rapidement, Otto développe avec succès des lignes de tennis absorbantes. Il voulait résoudre le problème d’humidité des revêtements pour que l’on puisse rejouer sur les courts de tennis immédiatement après la tombée de la pluie. Il a réussi grâce à une invention simple et cependant très ingénieuse qui a reçu la médaille d’or à l’IENA à Genève ; c’est le début du succès d’OTTO. Cinq brevets de plus pour des produits autour de la construction de sols ont suivi. Werner Otto essayait en permanence différents minéraux et agents adhésifs pour optimiser la qualité des courts de tennis. Le résultat de ces tentatives fut le suivant : les revêtements sont devenus moins lubrifiants et séchaient plus rapidement.

Mais pour Otto la famille était aussi importante que le travail : ses enfants, Wolfgang et Heidi, aujourd’hui managers dans la compagnie OTTO, étaient avec lui dès leur plus jeune âge. Heidi Otto, qui fit les premiers dessins des fameuses lignes de tennis avait à peine dix ans lorsqu’elle commença à écrire les factures à l’aide d’une machine à écrire. Wolfgang Otto essaya de concevoir le tapis perforé parfait, produit qui fut finalement la grande découverte d’OTTO : un sol pour chevaux idéal qui garantissait une élasticité qui dure, une perméabilité à l’eau et une durabilité extrême. Doté d’une surface de course idéale, dont la composition est un secret de la compagnie, le système OTTO fournit des conditions idéales à la fois pour le cheval et pour le cavalier.

Mais il a fallu faire un long travail de développement avant de réaliser cette avancée : le perfectionniste Werner Otto cuisit du bitume sur un fourneau pour trouver les ingrédients idéaux nécessaires à la fabrication d’un sol élastique pour chevaux. Un jour, le pot ainsi que son contenu ont pris feu et Wolfgang Otto a empêché le feu de s’étendre dans l’appartement à la dernière minute. Le développement des tapis n’a pas seulement nécessité beaucoup de temps mais aussi beaucoup d’argent. Mais Otto le businessman a toujours réussi ses projets sans l’aide de la banque ou de crédits : la pulvérisation et les machines pour la production ont toutes été financées par ses propres moyens. Cette initiative et cet engagement ont permis détablir le siège de la compagnie à Altdorf, où 18 personnes sont employées à plein temps, et une filiale à Parma de Mallorca.

La qualité des tapis pour chevaux a rapidement été reconnue dans le paysage international équestre. Le roi Juan Carlos d’Espagne a demandé des conseils à Otto et a fait installé le sol extérieur et stable d’OTTO, ainsi que des infrastructures pour les entraîneurs de ses chevaux à Madrid et d’autres contrats portant sur la construction de 130 000 mètres carrés supplémentaires de sol ont été signés. D’autres membres de familles royales en Europe ainsi que des cavaliers de renommée internationale jurent aussi par les tapis d’OTTO. Principalement Klaus Balkenhol, qui entraîne l’élite de dressage nord-américaine comme Günther Seidel, et l’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux Monty Roberts ont attiré l’attention sur la compagnie OTTO aux Etats-Unis. OTTO a également fourni en sol le Zoo de Nuremberg, qui jouit dune grande popularité à la fois auprès des gardes et des animaux. Des tapis pour chevaux ont également été fournis à Hawaii. OTTO attend avec impatience les finales du Show Jumpers de la FEI-World-Cup à Kuala Lumpur, qui a été équipé sur 5000 mètres carrés par le sol de la compagnie OTTO.

Les deux cavaliers francais présents ici, qui s’entraînent à Maison Laffitte à côté de Paris, ont apprécié leur séjour en Allemagne. Les conditions d’hébergement et d’entraînement étaient en effet excellentes.

Sur Lys de Thais aux épreuves de CIC* Jean-Luc Goerens a terminé en milieu de tableau, et avec son cheval Kador du Pelon il a fini 29e aux épreuves de CCI**. Peu satisfait de sa performance, il déclare : ” je visais une place sur le podium puisque cette saison mon cheval a terminé régulièrement dans de bonnes positions”. Yann Catier a lui terminé dixième aux épreuves CCI 2 étoiles dont un très bon résultat en Cross Country où il est arrivé deuxième. Le vainqueur du Jeep Big Four Trophy (CCI***) est Andreas Dibowski sur son cheval Euroridings Butts Leon.

Jean-Luc Goerens regrette de plus l’absence de coureurs francais dans ces épreuves, ” nous ne sommes que deux français présents ici puisque les coureurs ont tendance à rester de plus en plus dans leur pays d’origine ” ajoutant que ” le développement récent des épreuves de concours complets internationaux dans de nombreux pays d’Europe ” en est la principale cause. Jean-Luc Goerens reviendra cependant très certainement à Gut Matheshof dans les prochaines années pour de nouveaux CCI.

Fuji Intec et OTTOSport INTERNATIONAL ont mis en place une coopération étroite lors de la visite de Monsieur Fujiwara.

Les sports équestres sont en forte croissance au Japon : le constructeur japonais de sols pour chevaux Fuji Intec qui a conçu les installations ” Miki horse land park “, les première au Japon, a visité OTTOSport INTERNATIONAL à Altdorf en Allemagne. Fuji Intec, situé à coté d’Osaka a créé en même temps 30 installations et 50 tournois sur le territoire japonais. Ils ont aussi créé des projets pour l’université d’agriculture et de Technologie de Tokyo. Fujiwara travaille depuis quelques années avec la compagnie Ottosport, dont les clients sont le Roi d’Espagne Juan Carlos ainsi que d’autres acteurs des sports équestres de renommée mondiale. Le constructeur Japonais de sols pour chevaux et OTTOSport INTERNATIONAL se sont mis d’accord pour une coopération étroite puisque Fuji Intec veut travailler désormais exclusivement sur les tapis de sols perforés d’’OTTO et ce pour la raison suivante : Fujiwara, cavalier lui-même, considère les tapis perforés d’OTTO d’une durabilité extrême et particulièrement imperméables. Cela a permis par le passé le bon déroulement des tournois malgré des pluies torrentielles qui ne sont pas rares au Japon surtout pendant les périodes de mousson. Un nouveau produit a par ailleurs été évoqué lors de la réunion ; il va révolutionner la construction et la rentabilité des sols pour chevaux. Werner Otto, le créateur des tapis perforés, ne voulait pas révéler cette innovation avant que les derniers tests ne soient terminés.

Les cavaliers Allemands et Européens jouissent d’une grande réputation au Japon. ” Nous nous demandons comment les européens parviennent à développer un tel niveau de professionnalisme ” affirme le constructeur japonais de sols pour chevaux. ” Les sols d’OTTO sont un élément fondamental vers le professionnalisme ” affirme Fujiwara. Ils sont d’ailleurs si importants qu’il a employé deux cavaliers professionnels pour tester les sols.

Pendant ce temps, les coureurs de chevaux japonais s’équipent en pur-sang néo-zélandais et australien. Mais il y a aussi plusieurs milliers de passionnés, dont le nombre augmente, dans le secteur amateur. Ce n’est pas un phénomène naturel dans un pays où les régions propices à la pratique du cheval son rares. Cependant Fujiwara en est certain : ” Les sports équestres vont se développer au Japon . “